Italienisch-Englisch Übersetzung für verdetto

verdict
us
The people will then give their verdict. Poi i cittadini emetteranno il loro verdetto. We do not yet know what the verdict will be. Non sappiamo ancora quale sarà il verdetto. Then we would know the verdict of the citizens. In tal modo conosceremmo il verdetto dei cittadini.
deliverance

judgement
judgment
us
Judge Abdul Rahman Mohamed Yunos, who also sentenced Kartika Shukarno, said of the judgment 'The aim of the verdict is not to punish but to teach'. Il giudice Abdul Rahman Mohamed Yunos, lo stesso che ha condannato Kartika Shukarno, ha affermato: "Lo scopo del verdetto non è punitivo ma educativo”. We must hope and demand that judgments are impartial and that the prisoners' involvement in the human rights movement does not influence the verdict. Dobbiamo sperare e chiedere che le sentenze siano imparziali e il coinvolgimento dei detenuti nel movimento in difesa dei diritti umani non influisca sul verdetto. a man of judgment
resolution
us
His stalwart resolution is perhaps admirable, perhaps foolishBy February, most New Years resolutions are forgotten. My resolution is to cut back on the fast food this yearPrinting at higher resolution will cause a reduction in performance
sentence
us
It is unacceptable to sentence someone before a verdict has been reached. E’ inaccettabile condannare qualcuno prima che sia stato emesso un verdetto. Tomorrow or the day after there will be the ruling on Hu Jia, and who knows what sentence he will receive. Domani o dopodomani sarà pronunciata la sentenza nei confronti di Hu Jia, e chissà quale verdetto lo attenderà. It is shocking that the court that sentenced Mr Khodorkovsky has now publicly stated that it was ordered by Moscow to hand down this verdict. È sconvolgente che il tribunale che ha condannato Michail Chodorkovskij abbia affermato pubblicamente di aver ricevuto l'ordine da Mosca di pronunciare questo verdetto.